MÉXICO D.F., México – Televisa y TV Azteca piden una vez más al IFE perdonar multa: Luego de que el Instituto Federal Electoral (IFE) multara  a Televisa y a TV Azteca por no haber transmitido los spots de los partidos políticos durante la transmisión de  partidos de fútbol, el 7 y 8 de febrero, la representación jurídica de dichas empresas respondió a la denuncia, con un nuevo pedido de indulto. El IFE condonó anteriormente una multa de cuatro millones de pesos (276.000 dólares) a Televisa,  y cinco millones de pesos (345.000 dólares) a TV Azteca, el 17 de febrero de 2009, aunque ésta última debió pagar dos millones de pesos (138.000 dólares).

[El Universal, Milenio]

SAN SALVADOR, El Salvador – Llegan observadores europeos para participar en próximas elecciones presidenciales: El 17 de febrero se movilizaron a las ciudades de los 14 departamentos de El Salvador, 22 observadores de la Unión Europea (UE) que van a participar como supervisores de las elecciones presidenciales del 15 de marzo, en las cuales, 4,2 millones de salvadoreños elegirán entre Mauricio Faunes del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y Rodrigo Ávila, por  el partido Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), el cual se encuentra actualmente en el poder. El 5 de marzo de 2009, llegarán al país 44 observadores más, y algunos delegados del Parlamento Europeo.

[La Prensa, ANSA, AP]

MANAGUA, Nicaragua – Diputados nicaragüenses denuncian discriminación racial: Dos diputados del Parlamento Centroamericano (Parlacen) hicieron una denuncia ante el Ministerio Público por discriminación racial, siendo el primer caso desde que se tipificó ésta como un delito, en el 2007. La diputada Bridgete Budier Bryan, dijo que se les impidió el acceso a la discoteca “El Chamán” tanto a ella como a su hija, Majaila Francis, por ser negras. Francisco Campbell, representante del Frente Sandinista de Liberación Nacional (F.S.L.N.) ante el Parlacen, presentó también una denuncia en lo que llamó un “acto de solidaridad”. El Ministerio Público informó el 18 de febrero que está investigando estas denuncias.

[El Nuevo Herald, AP]

SAN JOSÉ, Costa Rica – China formalizó compra de la deuda interna de Costa Rica: La República Popular de China formalizó, el 17 de febrero, la compra de una segunda parte de los bonos de la deuda interna de Costa Rica, por 150 millones de dólares. Con esta segunda compra, suman ya 300 millones de dólares los bonos adquiridos por el gobierno chino. Guillermo Zúñiga, Ministro de Hacienda, dijo que las condiciones de la compra, constan de un plazo de 12 años y una tasa de interés del dos por ciento. Los fondos ingresaron a la caja única del Estado, y serán utilizados, entre otras cosas, para realizar pagos de la deuda externa.

[ANSA, AFP]