El Ministro de Interior español Alfredo Pérez Rubalcaba dijo que el arresto de los supuestos líderes de la ETA MIkel de Kabikoitz Carrera Sabore y Arkaitz Aguirregabiria es un fuerte golpe al grupo terrorista. (Georges Gobet/AFP/Getty Images)

MADRID, España - El grupo terrorista español Euskadi Ta Askatasuna (ETA, en español: País Vasco y Libertad) sufrió un fuerte golpe cuando Mikel de Kabikoitz Carrera Sabore, quien según los oficiales puede ser el líder de la organización, fue arrestado durante una redada policiaca en Bayonne, Francia, el 20 de mayo.

Las autoridades también arrestaron a Arkaitz Aguirregabiria, sospechoso de ser el segundo a mando del grupo y responsable del aparato militar y encargado del adiestramiento de los terroristas.

Benoit Aramendia y Maite Arañadle Ijurco, quienes también son sospechosos de ser miembros de ETA, también fueron arrestado, informaron varios informes de prensa.

"Arkaitz estaba llamado a sustituir a 'Ata'", dijo el Ministro de Interior español Alfredo Pérez Rubalcaba, refiriéndose al pseudónimo de Sarobe, "así que la detención de ambos ha supuesto un duro golpe para la banda".

Sarobe y Agirregabiria eran buscados por sus vínculos con el asesinato de un miembro de la policía nacional francesa durante un tiroteo en París el pasado marzo, de acuerdo con The Times of London.

Estos arrestos se dieron a raíz de denuncias relacionadas con las actividades de ETA en Latinoamérica.

Velasco, en su orden judicial, nombra a Arturo Cubillas Fontán, un ciudadano español casado con una mujer venezolana, y quien ha ocupado varios puestos en el gobierno del presidente Hugo Chávez, como el enlace entre ETA y sus homólogos latinoamericanos.

Velasco, en su orden judicial, nombra a Arturo Cubillas Fontán, un ciudadano español casado con una mujer venezolana, y quien ha ocupado varios puestos en el gobierno del presidente Hugo Chávez, como el enlace entre ETA y sus homólogos latinoamericanos. Los miembros de ETA han adiestrado a las guerrillas de las FARC y a espías iraníes en la fabricación de bombas en Venezuela, informó el The Washington Post.

En su orden judicial, Velasco dice que desde el 2005, Cubillas ha sido presuntamente director en una de las oficinas del Ministerio de Agricultura y Tierras de Venezuela, aunque también ha sido el líder de ETA en la región y ha estado coordinando las actividades de FARC desde 1999.

El Departamento Administrativo de Seguridad de Colombia (DAS) dijo que los operativos de ETA y "algunos grupos iraníes" supuestamente han sido entrenados por miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Venezuela, según un informe reciente que presentó el periódico colombiano El Espectador.

Los miembros de ETA han adiestrado a las guerrillas de las FARC y a espías iraníes en la fabricación de bombas en Venezuela, informó el The Washington Post.

Las FARC solicitaron la ayuda de ETA para los asesinatos planificados de políticos colombianos prominentes, entre ellos el presidente Álvaro Uribe, el ex presidente Andrés Pastrana y los candidatos presidenciales Antanas Mockus y Noemí Sanín, de acuerdo con The Washington Post.

"En estos campos, ubicados en Apure; Maturín (estado de Monagas); Santa Cruz de Aragua y los suburbios de Maracay (estado de Aragua) podrían haber miembros del grupo terrorista vasco ETA, algunos grupos iraníes y miembros del frente 59 de las FARC", declara el informe de DAS, de acuerdo con la agencia de noticias española EFE.

El aparato de seguridad de Mockus se ha incrementado desde el 26 de abril, cuando los oficiales colombianos recibieron información anónima relacionada con un posible atentado que se haría en contra del candidato del Partido Verde.

Nota del editor: El periodista Xavier de la Rochelle colaboró con este artículo desde París; César Morales Colón desde Washington, D.C.