Resumen de noticias regionales

Eduardo Herrera

BOGOTÁ, Colombia – Autorizan la extradición de seis nacionales acusados de narcotráfico: El Gobierno colombiano dio curso a la extradición de cinco nacionales a Estados Unidos y otra más a Perú. Todos los reos eran solicitados por delitos relacionados con el narcotráfico. Luis Fernando Arteaga Montesuma, Carlos José Zuluaga Ochoa, Jhon Jairo Ochoa Mesa y Gabriel Jaime Echeverri Sánchez eran reclamados por la justicia estadounidense para el distrito sur de Florida. Por su parte, Manuel Jesús Hernández Salazar estaba solicitado por la Corte Superior de Justicia de Tumbes (Perú) por tráfico de drogas ilícitas.

[EFE, El Tiempo]

LA PAZ, Bolivia – Gran Bretaña ayuda a instalar el primer laboratorio antidroga en Bolivia: Con donaciones de equipos de alta tecnología, el gobierno británico ayudará a Bolivia a dotarse de su primer laboratorio forense antinarcóticos, que será utilizado por la Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotráfico (FELCN). El comandante de la Policía boliviana, general Víctor Hugo Escóbar, señaló que el laboratorio permitirá estudios cualitativos y cuantitativos de sustancias capturadas en operativos antidrogas. En el primer semestre de 2009, la fuerza antinarcóticos de Bolivia incautó 15,5 toneladas de cocaína y más de 1.700 toneladas de marihuana.

[ABI, EFE]

SAO PAULO, Brasil – “Lula” y Bachelet piden unión de Sudamérica en tiempos de crisis: En el marco de su reunión en Sao Paulo, el presidente de Brasil, Luiz Inácio “Lula” da Silva, y su homóloga colega chilena, Michelle Bachelet, exhortaron a los países del Cono Sur a unir esfuerzos para liderar a la región en momentos de crisis. “El siglo XXI lo gobernamos entre todos o no lo gobierna nadie”, afirmó Bachelet al clausurar un seminario empresarial. Lula comentó que Chile y Brasil “demostraron frente a la crisis que estaban preparados para la adversidad porque apostaron por la producción económica”.

[EFE, AFP, Folha de Sao Paulo]

SANTIAGO, Chile – Aprueban las pautas para fijar tributos sobre Pascua Lama: Los Gobiernos de Chile y Argentina aprobaron las pautas para definir asuntos tributarios y de fiscalización de la mina Pascua Lama, un proyecto en la frontera binacional en el que se invertirán unos 3.000 millones de dólares. Ésta será la primera mina de oro y plata que se explota en dos países. La oposición argentina pidió a su Gobierno datos sobre el convenio con la canadiense Barrick Gold para explotar la mina, debido a que éste fue firmado por los Gobiernos de Argentina y Chile en abril, pero no ha sido publicado.

[EFE, Economía y negocios]