17 de abril ― Resumo das notícias da América do Sul

Santiago Meza

ASSUNÇÃO, Paraguai ― Senador da oposição denuncia ameaças e responsabiliza presidente Lugo: Juan Carlos Galaverna, senador do Partido Colorado, da oposição, apresentou queixa às autoridades sobre as ameaças de sequestro feitas a ele e à sua família. Ele acredita que a intimidação está ligada a pessoas próximas ao presidente paraguaio Fernando Lugo. Galaverna declarou que o presidente é responsável pela sua segurança. Vou pedir uma das ou ambas as duas coisas para o presidente Lugo: que fique de olho no seu pessoal ou garanta que a polícia aja com a seriedade necessária em um caso como este, disse o senador.

[ABC, La Nación, Radio Cardinal de Asunción]

BOGOTÁ, Colômbia ― Congresso colombiano aprova projeto de lei para reeleição de Uribe: Depois do penúltimo debate de oito horas, com oito votos a favor e um contra, os membros da Primeira Comissão do Senado aprovaram projeto de lei que permite que o presidente colombiano Álvaro Uribe se candidate às eleições de 2010. Ele pretende se reeleger para o terceiro mandado consecutivo. A lei convoca um referendo para permitir que a Constituição seja modificada. Se o Senado aprovar a lei no próximo debate, Uribe poderá participar das eleições presidenciais de maio de 2010.

[El Tiempo, El Espectador, DPA]

SANTIAGO, Chile ― Milhares de chilenos protestam contra demissões: Mais de 12 mil chilenos marcharam na capital durante uma manifestação organizada pela Central Única dos Trabalhadores (CUT) em protesto contra demissões em massa no país. Funcionários do setor público, estudantes, professores e membros de outros sindicatos pediram que as empresas enfrentem os efeitos da crise financeira global e marcharam sob o slogan Nós, os trabalhadores, não vamos pagar pela crise. Os manifestantes também exigiram mais previdência social do governo. As autoridades chilenas tomaram medidas rigorosas de segurança durante a marcha.

[El Mercurio, La Tercera, ANSA]

BRASÍLIA, Brasil ― Empréstimo de R$ 10 bilhões é aprovado para pecuaristas: O Comitê Monetário brasileiro aprovou uma série de empréstimos no valor de R$ 10 bilhões destinados para a indústria da pecuária. O ministro da Fazenda, Guido Mantega, anunciou que os empréstimos serão oferecidos por meio do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES). Os empréstimos estarão disponíveis imediatamente e deverão ser pagos dentro de dois anos. O dinheiro será usado para projetos relacionados às indústrias bovina, avícola, caprina, suína e de laticínios. A crise global é responsável por 1.400 demissões na indústria pecuária brasileira.

[EFE, AFP, O Globo]