¿Quiere que el español sea el idioma predeterminado para este sitio?
2012-07-11

Policía militar de Rio de Janeiro protagoniza viñetas

Por Daniela Oliveira para Infosurhoy.com – 11/07/2012

"Las aventuras de Cosme y Damião" grafican las vidas cotidianas de dos policías militares, ofreciendo lecciones para los policías y reforzando la relación con la ciudadanía.

TAMAÑO DEL TEXTO
El policía novato Damião, a la izquierda, y el veterano Cosme son los protagonistas de una serie de viñetas sobre la Policía Militar de Rio de Janeiro. Existen cinco ediciones disponibles para descargar del sitio web del departamento. (Cortesía PM-RJ)

El policía novato Damião, a la izquierda, y el veterano Cosme son los protagonistas de una serie de viñetas sobre la Policía Militar de Rio de Janeiro. Existen cinco ediciones disponibles para descargar del sitio web del departamento. (Cortesía PM-RJ)

RIO DE JANEIRO, Brasil – El policía novato Damião no tiene miedo a nada, pero siempre llega tarde al trabajo. El veterano Cosme es meticuloso, pero con el tiempo se ha vuelto más lento.

Juntos, hacen un gran equipo en la serie de viñetas "Las aventuras de Cosme y Damião".

En una de las historietas, capturan a un narcotraficante que vendía drogas delante de una escuela. En otra, arrestan a un ladrón de coches. En otras ediciones, detienen a personas involucradas en imprudencia al conducir y vandalismo.

La coronel Sayonara do Valle, jefa del Centro de Comunicaciones e Información (CCI) de la Policía Militar, comentó que la creación de las viñetas tuvo dos objetivos.

“Primero, queríamos reforzar la comunicación del departamento con los policías, para guiarlos sobre las prácticas correctas”, declaró. “También queríamos informar un poco al público general sobre nuestras vidas diarias y las cosas importantes para esta institución”.

La idea principal detrás de crear viñetas mostrando a la Policía Militar (PM) de Rio de Janeiro parando asaltos, narcotráfico, violencia doméstica y negligencia al volante es reflejar al público las vidas de los policías.

Bruno Paolo, el policía que proporciona los guiones y las ilustraciones para las historias, quiere que las viñetas reflejen la realidad.

“Siempre leo los periódicos y escucho lo que pasa en la PM”, comentó. “Muchas veces mis colegas me dan sugerencias para guiones”.

El CCI está a cargo del lanzamiento del nuevo sitio web de la Policía Militar, el cual recibe 120 mil visitas por semana. Las cinco ediciones de la serie Cosme y Damião están disponibles en el sitio web para descarga, además de noticias y otros servicios.

“Tenemos áreas de uso restringido al departamento y otras a las que puede tener acceso todo el mundo”, señaló el teniente Carlos Veiga, uno de los administradores del sitio web. “Según el volumen de tráfico en el sitio, resaltamos las secciones más importantes”.

Un nuevo cuerpo de policía

Las aventuras de Cosme y Damião nacen en un momento en el que la Policía Militar de Rio de Janeiro está recibiendo más respeto del público, debido al éxito del programa de pacificación de las favelas.

Según el Instituto Brasileño de Investigación Social (IBPS), la confianza del público en los departamentos de policía civil y militar de Rio de Janeiro era de un 25% antes de la implementación de las Unidades Pacificadoras de Policía (UPP).

Sin embargo, la encuesta más reciente del IBPS sobre seguridad pública, encargada por el periódico O Globo en diciembre de 2010, mostró que la relación del público con el departamento de policía había cambiado.

La encuesta incluyó las respuestas de residentes de 13 comunidades. Para el 18% la imagen de la policía mejoró significativamente luego de la implementación de las UPP, para el 62% mejoró, para el 18% permaneció igual y para el 1% empeoró.

En las comunidades con UPP, el 60% de los encuestados indicaron que confiaban o confiaban completamente en la PM, mientras que el 13% dijo no confiar en ella. En las comunidades sin UPP, solamente el 28% indicaron que confiaban o confiaban completamente en la PM, mientras que el 28% dijo que no confiaba en ella.

“Antes, los policías tenían una mala imagen pública”, declaró Veiga. “Ahora eso está cambiando”.

Nueva aventura cada dos meses

Cada dos mese se publica una nueva aventura de Cosme y Damião.

“Existe la posibilidad [de que se imprima y distribuya la viñeta], pero no es nuestro objetivo por ahora”, señaló Sayonara, agregando que la serie ha llegado a su audiencia principal de policías de todos los niveles de experiencia. “Tenemos manuales e instrucciones que necesitan ser asimilados por los miembros del departamento y nos hemos dado cuenta de que podíamos ofrecer este contenido de un modo más interesante y eficaz”, indicó.

La policía militar Rosa Gomes ha seguido a Cosme y Damião desde la primera edición y ha compartido la serie con sus 14 sobrinos.

“Muchos de los mensajes son importantes para ciudadanos normales, y por eso me gusta compartirlos con ellos”, dijo Gomes. “La rutina de la policía es estresante y fatigosa. Cuando leo viñetas, me olvido del estrés y aprendo algo nuevo”.

Gomes nació en Mato Grosso do Sul, pero se mudó a Rio de Janeiro para convertir su sueño de trabajar en la PM en realidad. Dijo que Las aventuras de Cosme y Damião retrata de modo preciso la PM.

“Tenemos policías corruptos y otros que están aquí solamente porque es un trabajo estable”, añadió. “Pero son excepciones, porque la mayoría son honrados y trabajan arduamente, como Cosme y Damião”.

¿Le gusta este artículo?

1Rating_no

Añadir su comentario

2 Comentarios

  1. TERESINHA DE JESUS DOS SANTOS DE SOUSA 07/24/2012

    Por qué no se distribuye esta tan maravillosa historia en las barriadas o mejor en todos los lugares. Es un relato del día a día de la policía y de los criminales, ellos mismos pueden llegar a la conclusión que el crimen no compensa.

  2. PHELIPE AUER 07/13/2012

    ¡¡¡ESA ES LA MANERA CORRECTA DE BUSCAR LA CONCIENTIZACION Y LA APROXIMACION AL PUEBLO!!! ¡¡¡VEO BUENAS COSAS EN EL HORIZONTE!!! ¡¡¡A LA POLICIA MILITAR DE RIO, FELICITACIONES POR ESTA GRAN INICIATIVA!!! ¡¡¡FELICITACIONES, MI AMIGO BRUNO!!!

Encuesta
¿Considera al crimen organizado una amenaza a la estabilidad de su país?
Ver resultados